(Era el 25 de abril de 1980 (sí, un día festivo, pero no aguantábamos más) y por primera vez se activaron las máquinas-herramienta en un garaje que pronto se convirtió en un pequeño taller.
En 42 años, miles de muebles salieron de nuestro laboratorio y entraron en los hogares de muchas personas.
Durante este tiempo, el mobiliario, los laboratorios, los equipos y las personas han cambiado.
El método de venta también ha cambiado.
De la venta al mayorista, luego al minorista, hemos pasado a la venta directa.
Reducimos la cadena de suministro, ofreciendo el máximo beneficio al cliente final.
Nos dirigimos directamente al usuario final.
De este modo, conocimos a mucha más gente. Clientes, sí, pero sobre todo personas.
Celebramos este enésimo paso con una satisfacción que queremos compartir con quienes nos han dado, y querrán darnos, su confianza.
En todos los muebles de Arteferretto, vamos a ofrecer un descuento como nunca antes, además de todas las grandes oportunidades limitadas que ofrecemos habitualmente (pero que son únicas y hay que aprovecharlas cuando llegan).
Una iniciativa como ésta, en un momento tan "especial", es aún más valiosa.
Estamos convencidos de que nuestros clientes son tan perspicaces e inteligentes como para valorar positivamente nuestros esfuerzos.
En 42 años, miles de muebles salieron de nuestro laboratorio y entraron en los hogares de muchas personas.
Durante este tiempo, el mobiliario, los laboratorios, los equipos y las personas han cambiado.
El método de venta también ha cambiado.
De la venta al mayorista, luego al minorista, hemos pasado a la venta directa.
Reducimos la cadena de suministro, ofreciendo el máximo beneficio al cliente final.
Nos dirigimos directamente al usuario final.
De este modo, conocimos a mucha más gente. Clientes, sí, pero sobre todo personas.
Celebramos este enésimo paso con una satisfacción que queremos compartir con quienes nos han dado, y querrán darnos, su confianza.
En todos los muebles de Arteferretto, vamos a ofrecer un descuento como nunca antes, además de todas las grandes oportunidades limitadas que ofrecemos habitualmente (pero que son únicas y hay que aprovecharlas cuando llegan).
Una iniciativa como ésta, en un momento tan "especial", es aún más valiosa.
Estamos convencidos de que nuestros clientes son tan perspicaces e inteligentes como para valorar positivamente nuestros esfuerzos.